
Vestige 2024 134x170 cm mixte 2500 €
Vestige
Between emptiness and matter, something remains.
A trace appears, unfolds, and then fades, leaving only the imprint of a gesture.
The silence of white receives the intensity of black and creates a space of pause, where the accidental and the essential coexist.
The work evokes what remains: a mark, a memory, a presence.
Entre le vide et la matière, quelque chose demeure.
Une trace apparaît, se déploie puis s'efface, ne laissant que l'empreinte d'un geste.
Le silence du blanc accueille l'intensité du noir et crée un espace de pause, où l'accidentel et l'essentiel coexistent.
L'œuvre évoque ce qui reste : une marque, une mémoire, une présenca
| 
Fire 2025 84x124 cm mixte 2000 €
Fire
Something burns without ever being entirely consumed.
A dark trace moves across the surface, rises, breaks, and continues its motion.
Within this gesture, there is a force of transformation, but also a certain fragility: that of something changing while still preserving the traces of what once was. Emptiness accompanies this movement and intensifies it, as if silence itself were part of the combustion.
Fire inhabits that moment when matter ceases to be still and begins to transform.
Feu
Quelque chose brûle sans jamais se consumer tout à fait.
Une trace sombre traverse la surface, s'élève, se brise et poursuit son mouvement.
Il y a dans ce geste une force de transformation, mais aussi une certaine fragilité : celle de ce qui change tout en conservant les traces de ce qui a été. Le vide accompagne ce mouvement et en accentue l'intensité, comme si le silence lui-même faisait partie de la combustion.
Feu habite cet instant où la matière cesse d'être immobile et commence à se transformer.
| 
Refuge 2023 80x120 cm mixte 2500 €
Refuge
This work is composed of papers from my parents' home, everyday materials shaped by time and memory.
Fragmented, layered, and then brought together again, these remnants cease to be simple papers and become a new material. The tears, irregular edges, and traces remain visible, like a memory that does not disappear but instead changes form.
Refuge evokes what remains when a place no longer exists as it once did. The need to preserve, to rebuild, and to give a new presence to what is left
Refuge
Cette œuvre est composée de papiers provenant de la maison de mes parents, des matériaux du quotidien traversés par le temps et la mémoire.
Fragmentés, superposés puis réunis, ces vestiges cessent d'être de simples papiers pour devenir une nouvelle matière. Les déchirures, les bords irréguliers et les traces restent visibles, comme une mémoire qui ne disparaît pas mais change de forme.
Refuge évoque ce qui demeure lorsqu'un lieu n'existe plus comme autrefois. Le besoin de préserver, de reconstruire et de donner une nouvelle présence à ce qui reste.
| 
Quiet 2026 90x147 cm mixte 2800 €
Quietud
The work explores materiality in its most subtle dimension.
A surface crossed by folds, tensions, and delicate variations that slowly reveal themselves through the play of light.
Neutral tones and texture compose an almost silent landscape, where form ceases to impose itself and becomes presence.
Between fragility and permanence, the work offers a pause: a space for contemplation where matter seems to retain the memory of a gesture.
Quietd
L'œuvre explore la matière dans sa dimension la plus subtile.
Une surface traversée de plis, de tensions et de variations délicates qui se révèlent lentement sous l'effet de la lumière.
Les tons neutres et la texture composent un paysage presque silencieux, où la forme cesse de s'imposer pour devenir présence.
Entre fragilité et permanence, l'œuvre propose une pause : un espace de contemplation où la matière semble conserver la mémoire d'un geste.
Technique : technique mixte, textile et sable
Dimensions : 90 × 147 cm
|