Hang KAM

Editions AVRIL 2026
愛新覺羅恆錦 Oisankoklo hangkam (Aisin-Gioro hengjin) ART STATEMENT These two works use the lively little creatures of butterflies and goldfish to express a free, joyful, and fun-filled mood. Butterfly Dream Auspicious clouds embrace the jade sky, A graceful moth dances in splendid splendor. Life is but a fleeting dream, Spring mornings pass beneath its wings. Fish Fun Emerald leaves surround the courtyard, embracing the fragrance of chrysanthemums; goldfish frolic in the clear pond, their tails swishing. A place of carefree leisure, where wealth and blessings abound. ARTIST PROFILE Aisin-Gioro Hengjin was born in Beijing in 1972 and settled in Hong Kong in 1993. A descendant of the Daoguang Emperor of the Qing Dynasty, her great-grandfather Zaiying and maternal grandfather Puquan (Songchuang) were both renowned modern Chinese painters and calligraphers. Her mother, Wenjia (Yu'an), was a successor of the imperial court painting and calligraphy tradition. Hengjin learned painting from his family elders from a young age. She excels in painting horses, flowers and birds, and figures, characterized by vibrant colors and lively brushstrokes. In 1991, She founded Songfengge in Beijing to promote the Aisin-Gioro family's painting and calligraphy. In 2019, he established Jinstudio in Hong Kong to further promote the Aisin-Gioro family's painting and calligraphy tradition, while also disseminating imperial court painting and calligraphy, allowing more art lovers to understand and experience this art form. ARTIST MEDIA www.axjljin.com Facebook: Jinstudio Instagram: @hangkam2025/hangkam_jinstudio